RINO GAETANO CHANNEL

28 giugno 2007

 

Dà Man'c a ù Guelf d' Tard' Nuestr'

3000 kilom'tr d' distanz'. Timp'rature doppjie. Sol' incuddet' a ù scjil.
Nù bedd' zùmp' climat'c c' putim' cuntrastè sòl cù nà flott' d' Birr' Raff'. Eh si, piccè à fin' più c' 'ndù màr', ù mjie un'c ubbiettive jè m'narm 'ndù nù màr 'nfinite d' Birr' Raff' e nutà fin' cà cirros' nù cj siper'. Amènn. Anz' STAPP!!!

P' cj vèn, ricuerd' cà sò doje l' puent' d' raccolt':
L'appuntamind' jè attuern' all' 18-18.30, cù tindenz' cèrt' e inevitabb'l a ù ritard'...
Circhet' di scjierv'n dà ù lavur prìmm' ca putit. Ije m' n' putev' scjiè pùr mò mà agghjie angòr finescj'r ù gir qutidien dù Rider. Purtat'v l'issinziel' vist' c'ammà stè poc' jiurn'. Jè cunsigghièt purtars' nà crèm' suler' cù protezziun 'nfinite p' circhè d' limitè l' dann' dù sòl' cebbunes'. Birr' none!!! A truvem dè anziem' à parmigien' c' stè pr'per nonn'm....

Cumment:
ciao cebuenino!
ho trovato una poema, chi va bene con il tuo blog, trovo. magari gia la conosci, é di Ignazio Buttitta:
"Un populu
mittitulu a catina
spugghiatilu
attuppatici a vucca
é ancora libiru

Livatici u travagghiu
u passaportu
a tavula unni mancia
u lettu unni dormi
é ancora riccu

Un populu
diventa poviru e servu
quannu ci arrobbanu a lingua
addutata di patri:
é persu pi sempi."

:))
 
Ignazio Buttitta è siciliano, un dialetto pò diverso dal mio, anche se riesco a comprenderlo...comunque dice cose che vanno bene lo stesso col blog...
grazie per l'interesse!!!!
 
Posta un commento



<< Và ret

Stà  pag'n ev stat' fatt' cù Blogger. T' piascjie?